En un mundo cada vez más conectado, Apple ha decidido dar un paso adelante al presentar su nueva función Live Translation durante la WWDC 2025. Esta innovadora herramienta permite traducir mensajes, llamadas y videochats en tiempo real, todo sin necesidad de conexión a internet. ¿Te imaginas poder hablar con alguien que no comparte tu idioma y sentirte como si estuvieras conversando cara a cara? Eso es precisamente lo que propone Apple.
Comunicarse sin barreras
A través de la app de Mensajes, los usuarios podrán escribir en su idioma nativo y ver cómo sus palabras se traducen automáticamente a la lengua preferida del destinatario. Pero eso no es todo; las respuestas también llegan traducidas al instante, facilitando así una conversación natural entre personas de diferentes culturas. Olvídate de Google Translate y otras apps externas; aquí está todo integrado.
Videochats y llamadas al alcance de todos
La función se extiende a FaceTime, donde las video llamadas incluirán subtítulos traducidos en tiempo real, mientras que el audio original se mantiene intacto. Esto es ideal para esos momentos en los que necesitas hacer negocios o simplemente quieres mantenerte en contacto con amigos lejanos sin importar el idioma que hablen.
Y si pensabas que esto era suficiente, espera a escuchar sobre las llamadas telefónicas. Con Live Translation, cada palabra dicha por tu interlocutor será traducida y leída en tu propio idioma. Es como tener un intérprete personal siempre listo para ayudarte.
Lo mejor de todo es que toda esta magia ocurre directamente en tu dispositivo, sin enviar tus datos a la nube. Durante la presentación, mostraron un ejemplo muy ilustrativo: un viajero organizando una comida con un amigo japonés escribiendo en italiano y recibiendo respuestas perfectamente comprensibles. Es una simple demostración pero poderosa que refleja cómo esta nueva función puede cambiar nuestra forma de interactuar día tras día.
