Con el lanzamiento de iOS 26, la comunicación ya no tiene barreras. Imagina poder charlar con tus amigos o compañeros de trabajo, sin importar si hablan inglés, español o cualquier otro idioma, ¡todo al alcance de unos pocos toques! La nueva función de Traducción en Tiempo Real de Apple promete hacer esto posible.
¿Qué necesitas para comenzar?
Pero antes de emocionarte demasiado, ten en cuenta que necesitarás un dispositivo adecuado: ya sea un iPhone 15 Pro, iPhone 16, iPhone Air o iPhone 17. Solo así podrás disfrutar de esta maravilla tecnológica que traduce instantáneamente mensajes entre nueve idiomas diferentes: desde el chino mandarín hasta el portugués brasileño y por supuesto, nuestro querido español.
Configura la traducción fácilmente
¿Cómo lo hacemos? Es sencillo. Abre la aplicación Mensajes y toca el nombre del contacto en la parte superior del chat. Activa el interruptor de Traducir Automáticamente, selecciona el idioma y descarga el paquete necesario (no te preocupes, solo son alrededor de 900 MB). Una vez hecho esto, estarás listo para interactuar sin problemas. Los mensajes que envíes aparecerán en tu lengua y su traducción justo debajo; mientras que tus amigos verán todo en su idioma preferido.
Aún hay más: durante las conversaciones activas puedes ajustar cómo deseas ver las traducciones. Con solo tocar la pestaña “Traduciendo [idioma]” puedes alternar entre los modos disponibles: ver ambos idiomas juntos, mostrar solo uno o incluso detener temporalmente la traducción si lo prefieres.
No obstante, si alguno de tus contactos utiliza una versión más antigua de iOS o un Android, todavía podrás traducir los mensajes entrantes; eso sí, tus respuestas no se traducirán para ellos. Así que prepárate para dejar atrás esos días donde las palabras se quedaban atrapadas entre dos culturas. Con esta nueva función, estamos listos para conversar como nunca antes.
